Barcelona felicita este año la Navidad en 18 idiomas. Pero si alguien se recorre la Diagonal, Aragó o Rambla Catalunya, notará que entre las felicitaciones de la iluminación navideña no aparece el castellano.

No es una decisión política: son los comerciantes de cada zona los responsables del diseño e instalación de las luces. Según Joan Mateu, presidente de la Fundació Barcelona Comerç, es un "fallo" y "aún hay que repasar" la distribución de los carteles. La Fundació, además, ha preparado los carteles en "los 18 idiomas de los empadronados en Barcelona".

Tres diseños distintos

Hay 70 carteles de tres diseños distintos para colocar en los extremo de cada eje. El catalán aparece en los tres diseños, como encabezamiento, y el castellano, en uno de ellos.

Según Mateu, la ubicación de carteles se decidió por motivos "estéticos" bajo la premisa de no repetir un mismo modelo en el mismo eje para que aparecieran el mayor número posible de idiomas en cada zona. Pero esto no ha sucedido en la Diagonal, Rambla Catalunya o Aragó, donde sólo está el formato que, además del catalán, incluye el portugués, árabe, ruso, chino, japonés e hindú.

Da la casualidad que estas son calles que otros años no se iluminaban y que esta vez sí lo estarán gracias a la aportación de 300.000 euros del Ajuntament, que hasta ahora sólo se hacía cargo del consumo eléctrico. Además, se está a punto de concretar un acuerdo de patrocinio que se haría cargo de medio millón más, con lo que la inversión llegaría a 1,8 millones de euros sin que los comerciantes pongan más del millón que aportaron en 2008.

Pese a todo, la previsión es iluminar 50 km de 290 tramos, menos que los 72 km de 434 tramos del año pasado. Pero las calles iluminadas son más grandes y tendrán más luz, por lo que la Fundació cifra en un 30% el aumento de cableado.

LOS ABETOS DE MAYOL, MÁS DISIMULADOS

Fueron la gran polémica de la Navidad barcelonesa el año pasado. Los seis abetos ecológicos que la concejalía de Medi Ambient, liderada por Imma Mayol, se sacó de la manga y que costaron 214.000 euros.

Como el Consistorio esgrimió que el coste se debía a que tenían una vida útil de 20 años y que estarían "amortizados" en cinco, este año vuelven a la ciudad, aunque en lugares mucho más discretos. Así, ya no estarán en Via Laietana, frente a la Ciutadella, en Francesc Macià, plaza Espanya, Fabra i Puig ni en la Diagonal con paseo de Gràcia. Ahora, los dos árboles que se iluminan al pedalear sobre unas bicicletas estarán en el Saló de la Infància. El resto, solares, en plaza Bonanova, Can Fabra, Parc Central de Nou Barris y Gran Via Carles III.

EL APUNTE

El PP culpa a Hereu de "excluir" el castellano

Para el PP, el Ajuntament "excluye" el castellano del alumbrado navideño. Su líder municipal, Alberto Fernández Díaz, pidió ayer que "la normalidad que existe en la calle en torno al uso indistinto del catalán y castellano se traslade a la iluminación navideña". Fernández Díaz no hizo referencia ni a los carteles en catalán ni a los comerciantes.