Publicidad

ADN.es / Etiquetas

Sábado, 21 de noviembre de 2009. Actualizado a las 10:21h | : el tiempo en

traduccion

Ruiz Zafón

LIBROS

Ruiz Zafón

Nuevo fenómeno global | La crítica y el público de EE UU se rinden ante ‘El juego del ángel’

15/07/2009 | Cristina Castillón | 1 comentarios | 2 votos

Lo que no entendimos de los Hermanos Marx

CINE | TRADUCCIÓN

Lo que no entendimos de los Hermanos Marx

El 35 por ciento de los ingeniosos chascarrillos de los Marx se perdieron al convertirse al castellano, "pareciendo más absurdos de lo que ya eran"

06/12/2008 | EFE | 2 comentarios | 9 votos

LHC | ENTREVISTA

"Después del LHC, el rap se puede utilizar para otros muchos proyectos"

La autora e intérprete del Gran Rap de Hadrones, Katie McAlpine explica a ADN.es el sentido del video que ha conseguido más de 2 millones de visitas

12/09/2008 | Mathieu de Taillac | 4 comentarios | 19 votos

S.O.S. por la literatura universal

LITERATURA

S.O.S. por la literatura universal

Los traductores reclaman mejoras en su situación laboral. A lo largo de los últimos años ha habido avances, pero también retrocesos, y recuerdan que sin ellos muchos no podríamos leer a los grandes autores

29/07/2008 | Carmen Álvarez | 6 comentarios | 14 votos

UNIÓN EUROPEA

Boicotearán las reuniones por la Presidencia francesa de la UE si no se traducen al castellano

Los presidentes del Congreso y el Senado amenazan con un plante de los parlamentarios españoles porque "no podrán trabajar efizcamente y su presencia resultará superflua"

03/07/2008 | Europa Press | 1 comentarios | vota

Las rarezas de los autores clásicos saltan a la Red

LETRAS

Las rarezas de los autores clásicos saltan a la Red

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes permite acceder a traducciones difíciles de localizar de escritores como Shakespeare, Homero o Tomás de Iriarte

20/05/2008 | EFE | Comenta | vota

Reina Palazón, Macías Rosendo y Navarro Antolín reciben los Premios Nacionales Traducción

PREMIOS NACIONALES

Reina Palazón, Macías Rosendo y Navarro Antolín reciben los Premios Nacionales Traducción

Reina ha sido reconocido por el conjunto de su obra y Macías y Navarro por 'Libro de José o el lenguaje arcano'

06/11/2007 | EFE | Comenta | 1 votos

Inventan la primera fotocopiadora con traducción simultánea

Inventan la primera fotocopiadora con traducción simultánea

La empresa nipona Fuji Xerox anuncia un modelo capaz de traducir textos del ingles al japonés, chino y coreano y viceversa

28/09/2007 | ADN.es | 6 comentarios | 11 votos

TECNOLOGÍA | Hardware

Taxis con traducción de voz

La Comisión Europea dona 20 de estos dispositivos portátiles, con una base de datos de 400.000 palabras, a los taxistas de Madrid

26/09/2007 | EFE | 1 comentarios | 7 votos

La red (siempre) se adelanta a las editoriales

La red (siempre) se adelanta a las editoriales

Un weblog aloja una traducción íntegra de la última obra de la escritora J.K Rowling. La historia puede leerse en línea por capítulos o descargarse completa en un archivo PDF

27/07/2007 | ADN.es | Comenta | 4 votos

Vuestro ADN | Lo que está pasando

Publicidad
Pie de la tienda en adn
Publicidad
Publicidad

Promociones

  • botonWERLISA.jpg
  • /clipping/ADNIMA20091111_0981/1.jpg
  • Descarga aquí la cartilla + cupón.
  • botonWERLISA.jpg
  • Horoscopo
  • /clipping/ADNIMA20090109_2326/1.gif
  • Consulta también tu horóscopo diario y el horóscopo de los famosos.
  • Horoscopo

ADN.es se publica bajo licencia Creative Commons