"Goleada sonrojante", "Descalabro consentido" o "Duro revolcón" son algunos de los titulares con los que la prensa escrita española explica lo sucedido en el Monumental de Buenos Aires, en donde Argentina goleó a la selección española de fútbol (4-1), vigente campeona del mundo.
Casi de manera unánime los diarios de tirada nacional admiten el papel que interpretó la actual campeona del mundo ante la superioridad de la "albiceleste".
"La Razón" dedica un espacio destacado en su portada al Argentina-España y titula: "Argentina sonroja a España".
"Príncipes y mendigos el mismo día", apostilla esta publicación a propósito del premio 'Príncipe de Asturias', recibido horas antes del encuentro, y el resultado final del choque.
"La 'albiceleste' dio un baño de juego y goles", añade este diario en sus páginas de deportes.
El diario "Público" resume el acontecimiento vivido en Buenos Aires como una "goleada sonrojante al campeón". "Batista demuestra a Maradona cómo se construye un equipo con buenos jugadores", analiza "Público".
En las páginas de "El Mundo" se interpreta el resultado del encuentro como un "duro revolcón para los campeones" y admite que "Argentina aplastó a una desfigurada España, que presentó una alineación titular inédita".
La alineación titular que confeccionó Vicente del Bosque para medirse con Argentina también es analizada en "ABC".
"Un descalabro consentido. Del Bosque monta un equipo pensando en los grandes clubes y sale escaldado de Argentina", titula "ABC".
Para el diario "El País", el marcador de 4-1 lleva a España "De vuelta a la tierra". "Una Argentina intensa y decidida arrolla a una España que se mostró indolente al inicio y desafortunada después", añade.
Desde las páginas de la prensa deportiva madrileña se ofrecen, en cambio, algunos ángulos distintos sobre lo acontecido en el Monumental bonaerense.
"Marca" cree que el resultado final fue "Demasiado castigo", y se subraya, también en portada, que el partido fue una "encerrona con un césped muy alto y encharcado".
"La Roja regala prestigio", asegura "As", pero en sus páginas destaca que "España fue a Buenos Aires a ganar amigos y votos para la candidatura ibérica del Mundial".
"As" coincide con otros diarios en su análisis del equipo titular de la selección. "España pagó su exceso de suplentes y su falta de ardor", indica.
"Mundo Deportivo" y "Sport", publicaciones ambas que se editan en Cataluña, centran sus interpretaciones del encuentro en el papel destacado de Leo Messi.
"¡Mucho Messi!", en el "Mundo Deportivo", y "Monumental Messi", en "Sport", son los titulares de portada, y este último periódico subraya en la suya: "El 'crack' argentino del Barça tumbó a la selección española".
