Hay un margen en la señal de un sonido que existe entre su potencia y la potencia del ruido que la corrompe. El ruido, como la muerte, es inevitable. Y en ese margen se mueve la obra de Neil Gaiman dibujada por Dave McKean, su eterno compañero, titulada Señal y ruido y que Astiberri coloca en las librerías el 28 de marzo.

Hay un estruendo en el ruido que, amplificado, nos devuelve los ecos del temor al Apocalipsis. Un director de cine que está muriendo de cáncer no tiempo a realizar la película que imagina en su cabeza: es la historia de un pueblo europeo en la última hora del año 999 cuyos habitantes creen que a medianoche llegará el Apocalipsis.

Signal to noise, en su título original, apareció serializada e la revista The Face en 1989 y desde entonces no ha dejado de transformarse. Fue ampliada para ser publicada como novela gráfica en 1992, lo que mereció en 1993 el Premio Eisner al mejor álbum.

Pero la presente edición tiene nuevos añadidos, como dos historias cortas inéditas, un nuevo prólogo del ilsutrador McKean, además del original de Jonathan Carrik y el prólogo de la adaptación radiofónica realizada en el año 2000 por Neil Gaiman.

Lee un adelanto de las primeras páginas del cómic, en PDF.