Dijo que iban a ser siete y siete son los libros que la británica Joanne Kathleen Rowling ha escrito sobre las aventuras de Harry Potter y su enemigo Lord Voldermort. Aunque en una entrevista reciente expresaba cierta morriña y no descartaba regresar al mundo de la magia, Harry Potter y las reliquias de la muerte es el último libro de la serie sobre el joven mago y el punto y final de sus aventuras. Por eso la expectación es enorme -y eso que muchos han sucumbido ante el libro en inglés o las traducciones por internet- y Salamandra tiene preparados un millón y medio de ejemplares para el mercado hispanohablante.

La hora hache -de Harry- ha tenido lugar a las seis y media de la tarde. Hasta entonces Salamandra guardaba celosa el misterio de la portada del último libro de la serie y la expectación y los nervios han inundado las librerías españolas.

La Casa del Libro de la Gran Vía madrileña ya tiene experiencia en estas lides. El pasado mes de julio, cuando salió a la venta este mismo libro en inglés, fue la única librería que decidió unirse al fenómeno y abrir sus puertas a las doce de la noche para los más fans de los fans.

Mari Carmen Cabanillas, responsable departamento de Literatura Infantil y Juvenil de esta tienda, recuerda que tuvieron un lleno total. Hoy ha sido un poco menor, aún así decenas de chavales han participado en los concursos que tenían preparados, se han disfrazado para la ocasión y han comprado los primeros ejemplares.

Sólo en la Casa del Libro de Gran Vía ya hay más de quinientas reservas den los 3.000 volúmenes que sacan a la venta en este establecimiento.

El desenlace

En total, la editorial lanza un millón y medio de ejemplares para el mercado español, de América Latina y Estados Unidos. A ellos hay que sumar los de las ediciones en catalán (Empúries con 75.000) y gallego (Galaxia con 4.000), en el mayor despliegue realizado por un libro. Las cifras de Ken Follet y su segunda parte de Los pilares de la tierra, que ascendieron a 700.000 volúmenes, se quedan pequeñas en comparación con las que mueve la última novela de Rowling.

Harry Potter y las reliquias de la muerte narra el enfrentamiento final entre el mago de la cicatriz y el señor tenebroso. Después de la muerte de Dumbledore y de la revelación de la existencia de los horcruxes -objetos que guardaban las almas de Voldemort-, Harry decide que su colegio -Hogwarts- ya no es un lugar seguro y emprende la búsqueda de estos objetos para destruir a "el que no debe ser nombrado". Peligros y muertes se entrecruzan en su camino.

La versión inglesa de este volumen ya fue adquirida en su momento por centenares de españoles y por internet aparecieron decenas de traducciones ilegales. Aunque a estas alturas muchos ya saben cuál es el desenlace, serán muchos los niños y mayores que quieran disfrutar del libro en castellano. En unas horas, comienza la lectura.