El director español Christian Molina ha llevado al cine la novela Diario de una ninfómana, de Valérie Tasso, que cuenta en el reparto con Leonardo Sbaraglia y Belén Fabra en los papeles protagonistas.
Molina ha comentado en la presentación del filme, a falta de tres días para acabar el rodaje, que la adaptación, realizada por él mismo junto con Cuca Canals y "con Valerie Tasso muy cerca", ha sido "muy fiel a la esencia del libro".
El director ha explicado en rueda de prensa que las novelas suelen ser muy largas y siempre se tiene que prescindir de algunas cosas y resaltar otras.
La propia Valérie Tasso comentó que "la literatura y el cine tienen su propios lenguajes" y que, por eso, "se ve natural que algunos personajes o escenas desaparezcan".
La escritora francesa expresó su satisfacción con las pocas escenas que ha podido ver y su deseo de ver cuanto antes el trabajo de postproducción, que "es donde se cocerá la película realmente".
En broma, la autora recordó que está extendido el mito de que el autor siempre acaba peleándose con los productores y el director, pero "de momento, eso no ha pasado".
Tasso está contenta con la elección del reparto, con el argentino Leonardo Sbaraglia como intérprete de Jaime, una persona atormentada, que padece bipolaridad, y con Belén Fabra, de quien confiesa que se quedó "prendada y fascinada" cuando la vio en la obra teatral Plataforma, dirigida por Calixto Bieito.
Esquivando la vulgaridad
Ángela Molina, que interpreta a Cristina, la "madame", y Geraldine Chaplin, en el papel de la abuela de Valerie, completan el reparto.
Para Tasso, en Diario de una ninfómana se ha cuidado al máximo la estética, porque "por el propio título y las vivencias que se narran, lo fácil es caer en la vulgaridad".
El director está de acuerdo con las palabras de la autora: "Lo difícil es tener a una actriz prácticamente desnuda durante toda la película y no caer en lo soez. Cuando has de filmar 45 escenas de cama, al final ya no sabes qué hacer".
Julio Fernández, coproductor de la película desde Filmax junto con Canónigo Films, dijo que les gustaría estrenar la cinta en los próximos meses de junio o julio, aunque la estrategia de promoción y de exhibición en festivales está todavía por definir.
