Director: Brian de Palma. Intérpretes: Robert Devaney (Lawyer McCoy), Izzy Diaz (Ángel Salazar), Patrick Carroll (Reno Flake), Danny Sherman (B.B. Rush). Género: Docudrama.

Sinopsis.La trama de Redacted gira en torno a la violación de una adolescente iraquí y el asesinato de toda su familia por un grupo de soldados estadounidenses. Se trata de un hecho real que sucedió en la localidad iraquí de Mahmudiya, en marzo de 2006.

Lo mejor. El veterano De Palma, que no tiene que demostrar nada a estas alturas de su carrera, afronta un tema políticamente incorrecto.

Lo peor. Esta reflexión sobre la realidad a través de los nuevos formatos de imagen se topa de bruces con una narrativa torpe y unas actuaciones arquetípicas.

Recomendable si te gusta Corazones de hierro, En el valle de Elah o Jarhead.

No te gustará si aún no has perdonado a De Palma por La dalia negra, piensas que la guerra de Irak fue justa o no te fías de Internet como fuente de información.

Otros han dicho

-A favor. "Los críticos han dicho que se trata de una película cruda y lacerante. Es cierto, pero también hace un clarificador trabajo para representar el peaje psicológico de la ocupación tanto en los soldados estadounidenses como en la población iraquí".

-En contra. "Este falso documental no aporta casi nada nuevo sobre la situación iraquí. De Palma no logra encapsular la furia que siente en una forma cinematográfica adecuada". Variety.

Curiosidades.Redacted recurre a videos de guerra caseros de los soldados, blogs, diarios y material publicado en YouTube, para encontrar el material que los medios de comunicación silencian.

Redacted es un término que se usa para describir documentos en los que se ha cometido censura. Paradójicamente, la propia película sufrió la censura en Estados Unidos

Brian De Palma ya había contado una historia similar en Corazones de hierro, en la que se habla sobre los abusos cometidos por soldados estadounidenses en Vietnam.