ADN.es / Cartelera

28 de Septiembre de 2007 | Elena Cabrera

Yo defiendo la página mediocre

Algunos de los 39 escritores latinoamericanos más interesantes menores de 39 años han hablado hoy en Segovia, por los codos. En concreto tres. No tres codos, perdón. Un rato con ellos y ya se me han pegado las maneras, los giros, el surrealismo y la broma mala.

Eduardo Halfon es escritor y judío y guatemalteco y... apasionado por el suicidio. Eso es algo verdaderamente raro, dice Piedad Bonnett, que fue una de los tres jurados que eligieron a los 39 escritores de las discordia para un evento organizado por Hay Festival (tienen una edición también allí) y la Alcaldía de Bogotá.

"Como buen judío, sólo la palabra pureza de algo ya me da miedo", dijo Halfon, al hilo de la defensa de Andrés Neuman de la redefinición del género novela.

Neuman: "Ya no hay división de géneros".

Halfon: "Hay rechazo al género novela, pero eso tiene más que ver con los editores".

Señores del público en fila número 7: "Sí, sí".

Halfon: "Todo vale, salvo la página mediocre".

Slavko Zupcic: "Yo defiendo la vigencia de la página mediocre, por si acaso".

Slavko Zupcic es venezolano y está psicoanalizado. Tiene miedo a no tener nada que decir, "el miedo del silencio, que es la muerte del escritor" dice, y añade "le tengo miedo a la muerte desde que nacieron mis hijos". Me llama la atención, porque es la segunda vez que escucho esa afirmación estos días en el Hay Festival. También lo dijo Janine de Giovanni, que se ha jugado la vida durante años, con una venda en los ojos enfrentándose a la piñata del peligro. Al volver de la guerra de Irak se quedó embarazada, tenía 41 años y "de pronto me daba miedo cualquier cosa, llevaba 15 años como una maniaca corriendo de un lado para otro y ahora enía miedo a morirme en cualquier momento". Su marido, también reportero, tuvo que abandonar las corresponsalías e guerra y pasarse a los deportes, porque sufría de estrés post traumático.

Pero volvamos a otros asuntos de interés de los invitados hispanoamericanos.

Bonnett: "El zapping. ¿Tendrá algo que ver, la novela que ustedes están escribiendo, con el zapping?

Halfon creo que sí. Neuman piensa que el zapping afecta "a la política zapping, al programa electoral zapping, al sexo zapping...".

"Es la primera vez que lo digo en público -preparó Piedad Bonnett su revelación- pero echo de menos, en los 39 autores que hemos seleccionado, unas prosas más elaboradas y sofisticadas, pienso en Nabokov y en Proust, encuentro que hay una pobreza en la elaboración de la prosa. Estoy generalizando, les expongo mis sentires".